.gtr-container-xya987 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
color: #333;
line-height: 1.6;
padding: 16px;
max-width: 100%;
box-sizing: border-box;
overflow-wrap: break-word;
}
.gtr-container-xya987 p {
font-size: 14px;
margin-bottom: 1em;
text-align: left !important;
word-break: normal;
}
.gtr-container-xya987 .gtr-heading-style {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-top: 2em;
margin-bottom: 1em;
color: #222;
}
.gtr-container-xya987 .gtr-meta-info {
margin-top: 3em;
padding-top: 1.5em;
border-top: 1px solid #eee;
font-size: 12px;
color: #666;
}
.gtr-container-xya987 .gtr-meta-info p {
margin-bottom: 0.5em;
font-size: 12px;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-container-xya987 {
padding: 32px;
max-width: 960px;
margin: 0 auto;
}
.gtr-container-xya987 p {
margin-bottom: 1.2em;
}
.gtr-container-xya987 .gtr-heading-style {
margin-top: 2.5em;
margin-bottom: 1.2em;
}
}
28 października czasu lokalnego Chiny i ASEAN podpisały zmodernizowany Protokół 3.0 Strefy Wolnego Handlu w Kuala Lumpur, stolicy Malezji, co oznacza kolejny krok w rozwoju współpracy gospodarczej i handlowej między Chinami a ASEAN. Analitycy uważają, że w obliczu licznych niepewności w globalnej gospodarce, podpisanie zmodernizowanego Protokołu 3.0 jest ważnym krokiem dla Chin i ASEAN w celu wspólnego promowania wysokiej jakości otwartej współpracy, demonstrującym determinację krajów regionu do wspólnego stawienia czoła globalnym wyzwaniom gospodarczym i wstrzykującym nowy impuls i pewność siebie w rozwój gospodarczy regionu.
Od "koncesji taryfowych" do "wspólnego tworzenia zasad"
Od momentu powstania w 2002 roku Strefa Wolnego Handlu Chiny-ASEAN ewoluowała od początkowych wersji 1.0 i 2.0 do obecnej wersji 3.0, będąc świadkiem ciągłych poszukiwań i wysiłków obu stron w celu promowania regionalnej integracji gospodarczej.
W porównaniu do wcześniejszej wzajemnie korzystnej współpracy skoncentrowanej na redukcji taryf i rozszerzeniu dostępu do rynku, zmodernizowana wersja Protokołu 3.0 oznacza nowy, zinstytucjonalizowany etap współpracy dwustronnej. Obejmuje ona nie tylko tradycyjne obszary handlu i inwestycji, ale także dziewięć nowo dodanych rozdziałów: gospodarka cyfrowa, gospodarka zielona, łączność łańcuchów dostaw, normalizacja, przepisy techniczne i procedury oceny zgodności, procedury celne i ułatwienia w handlu, środki sanitarne i fitosanitarne, konkurencja i ochrona konsumentów, małe i średnie przedsiębiorstwa oraz współpraca gospodarcza i techniczna.
Obserwatorzy wskazują, że od skupienia się na redukcji taryf w handlu towarami, poprzez rozszerzenie rynków w handlu usługami, a następnie dążenie do zasad i standardów w celu promowania integracji, Strefa Wolnego Handlu Chiny-ASEAN jest stale modernizowana, co wyraźnie odzwierciedla trajektorię rozwoju pogłębiającej się regionalnej współpracy gospodarczej.
Herman Laurel, dyrektor Filipińskiego Instytutu Strategii Stulecia Azji, podkreślił, że podpisanie zmodernizowanej wersji 3.0 Protokołu jest ważnym kamieniem milowym w promowaniu integracji gospodarczej w regionie Azji i Pacyfiku, oznaczającym kolejny skok w stosunkach gospodarczych i handlowych między Chinami a ASEAN. "W porównaniu z wersją 1.0 "redukcji taryf" i wersją 2.0 "ułatwień", kluczową cechą wersji 3.0 jest "przejście od wzajemnej redukcji taryf do wspólnego tworzenia zasad", co wstrzykuje trwały impuls do współpracy dwustronnej" – powiedział Tang Zhimin, dyrektor Centrum Badań Chiny-ASEAN na Tajlandzkim Kolegium Zarządzania Charoen Pokphand. Wersja 3.0 obejmuje kluczowe sektory przemysłu, takie jak gospodarka cyfrowa i gospodarka zielona, oraz wzmacnia podstawy współpracy przemysłowej i łańcuchów dostaw poprzez dostosowanie zasad, wzajemne uznawanie standardów i interoperacyjność mechanizmów. Od wersji 1.0 do wersji 3.0 budowa stref wolnego handlu była stopniowo modernizowana, zmierzając w kierunku inkluzywnej, nowoczesnej, kompleksowej i wzajemnie korzystnej umowy o wolnym handlu.
"Jest to wspólny wysiłek obu stron, mający na celu przejście od "ekspansji ilościowej" do "poprawy jakości"" – powiedział Wu Yiping, prezes Chińskiej Izby Handlowej w Malezji. Zauważył, że ta modernizacja w pełni demonstruje ciągłe poszukiwania i innowacje ASEAN i Chin, dalsze łączenie liberalizacji handlu z zarządzaniem instytucjonalnym, w celu zwiększenia przewidywalności zasad i wzajemnego powiązania instytucji.
Skupienie się na podwójnych silnikach rozwoju "cyfrowego" i "zielonego"
"Wierzę, że ta modernizacja będzie promować głębszą integrację regionu w zakresie cyfryzacji i transformacji ekologicznej" – powiedział Muhammad Zulfiqar Rahman, dyrektor ds. Indonezji w Indonezyjskim Centrum Badań Ekonomicznych i Prawnych, dodając, że indonezyjskie społeczeństwo szeroko oczekuje, że wersja 3.0 napędzi modernizację przemysłu i transformację ekologiczną, tworząc dalsze miejsca pracy.
Profesor Xiao Saizi z Wydziału Nauk Politycznych, Stosunków Międzynarodowych i Ekonomii na Uniwersytecie w Nottingham, kampus Malezja, stwierdził, że wersja 3.0 ram prawnych po raz pierwszy uwzględnia zarówno twardą, jak i miękką łączność w wschodzących sektorach, takich jak gospodarka cyfrowa i gospodarka zielona. Skutecznie łączy to zasoby naturalne, siły przemysłowe i kluczowe łańcuchy wartości krajów regionu, "podkreślając determinację obu stron do wzmocnienia zdywersyfikowanej współpracy handlowej i demonstrując światu silną witalność inkluzywnej i otwartej współpracy."
Profesor Chen Rijia z Malezyjskiego Narodowego Uniwersytetu Naftowego i Technologicznego wyraził swoje oczekiwanie, że Strefa Wolnego Handlu Chiny-ASEAN 3.0 i Regionalne Kompleksowe Partnerstwo Gospodarcze (RCEP) będą działać synergicznie, aby dalej promować regionalną integrację gospodarczą. "Wierzymy, że współpraca między Chinami a ASEAN w wschodzących dziedzinach, takich jak gospodarka cyfrowa, zielona energia i modernizacja łańcuchów przemysłowych, napędzi transformację niskoemisyjną i zrównoważony rozwój w regionie, wstrzykując nowy impuls w długoterminową stabilność i dobrobyt regionu Azji i Pacyfiku" – powiedział Zeng Gang, dziekan Instytutu Rozwoju Miast na Uniwersytecie Normalnym Wschodnich Chin. Zauważył, że przełomem wersji 3.0 jest jej perspektywiczne budowanie zasad w wschodzących dziedzinach. "(Wersja 3.0) jest zgodna z nową falą rewolucji przemysłowej poprzez formułowanie perspektywicznych zasad w obszarach takich jak handel cyfrowy, zastosowania sztucznej inteligencji i rozwój zielony. Tworzy to nie tylko możliwości wzrostu dzięki nowym technologiom, ale także, poprzez ustalenia instytucjonalne, pozwala współpracy Chiny-ASEAN służyć jako "stabilizator" w obliczu globalnych wahań rynkowych."
Wysyłanie sygnałów otwartej współpracy i wzajemnych korzyści
Podpisanie zmodernizowanego protokołu dla Strefy Wolnego Handlu Chiny-ASEAN 3.0 wysyła pozytywny sygnał otwartej współpracy i wzajemnych korzyści. Obecnie, w obliczu rosnącego protekcjonizmu handlowego, nasilających się konfliktów geopolitycznych i zakłóceń w łańcuchach przemysłowych i dostaw, globalny rozwój znajduje się na krytycznym rozdrożu.
Mohammad Habib, badacz z Indonezyjskiego Centrum Studiów Strategicznych i Międzynarodowych, powiedział, że podpisanie protokołu modernizacji 3.0 demonstruje silne zaangażowanie Chin i ASEAN w wspólne chronienie wolnego handlu i współpracy regionalnej. Chiny wspierają wielostronny system handlowy konkretnymi działaniami i promują budowanie bardziej stabilnej i inkluzywnej gospodarki regionalnej.
Pan Gao Riying, zastępca dyrektora Instytutu Azji Południowej, Zachodniej Azji i Afryki przy Wietnamskiej Akademii Nauk Społecznych, powiedział, że wersja 3.0 będzie nie tylko ważnym motorem napędowym promowania gospodarki regionalnej w bardziej inkluzywnym i stabilnym kierunku, ale także odegra kluczową rolę w zwiększaniu odporności gospodarki regionalnej i przeciwdziałaniu zewnętrznym szokom.
Liu Baofeng, szef firmy zajmującej się importem i eksportem owoców w Hebei, odwiedził niedawno Malezję, aby ocenić możliwości rynkowe. Zauważył, że import owoców z Azji Południowo-Wschodniej stał się w ostatnich latach szybszy i wygodniejszy. "Od deklaracji celnej po transport, wszystkie aspekty wydajności stale się poprawiają. Dzięki równoległemu działaniu wielu środków transportu – lądowego, powietrznego, morskiego i kolejowego – stabilność łańcucha dostaw i elastyczność transportu zostały znacznie zwiększone. Poprawiona wydajność odprawy celnej pozwala na szybsze dostarczanie świeżych owoców z Azji Południowo-Wschodniej do krajowych konsumentów."
Źródło: Agencja Xinhua, 29 października 2025, 09:20:09.
Zastrzeżenie: Inne informacje medialne oznaczone źródłami na tej stronie są przedrukami, tłumaczeniami lub fragmentami z innych mediów. Celem przedruków, tłumaczeń lub fragmentów jest przekazanie większej ilości informacji i nie oznacza to poparcia dla ich poglądów ani gwarancji ich autentyczności. Kiedy inne media, strony internetowe lub osoby fizyczne przedrukują lub wykorzystają te treści, muszą zachować wskazanie źródła z tej strony internetowej i ponosić pełną odpowiedzialność prawną.